Yato Klucz do uchwytu wiertarskiego 16mm YT-820312 Yato Klucz do uchwytu wiertarskiego 16mm YT-820312 to niezawodne narzędzie zaprojektowane z myślą o precyzyjnym i łatwym mocowaniu wierteł w uchwytach. Dzięki solidnej konstrukcji z wysokiej jakości stali węglowej oraz czernionej powierzchni, klucz zapewnia długotrwałą trwałość i odporność na korozję. Idealnie nadaje się do pracy z uchwytami narzędziowymi o rozmiarze od 3 do 16 mm, co czyni go wszechstronnym rozwiązaniem dla różnych zastosowań. Jego kompaktowa długość 85 mm umożliwia wygodne użytkowanie nawet w trudno dostępnych miejscach. Parametry techniczne Rozmiar uchwytu narzędziowego: 3-16 mm Długość: 85 mm Materiał: stal węglowa Powierzchnia: czerniona ...
Nasadka długa 12mm 1/2" 6-kątna YT-1225 Klucz wykonany ze stali chromowo wanadowe CrV 50BV30 Wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana Zgodna z normą DIN 3121 System AS-DRIVE zapobiegający niszczeniu nakrętek oraz blokowaniu w nasadce Gniazdo 1/2" Wysokość nasadki 76 mm Średnica 12mm ...
Nasadka długa 15mm 1/2" 6-kątna YT-1228 Klucz wykonany ze stali chromowo wanadowe CrV 50BV30 Wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana Zgodna z normą DIN 3121 System AS-DRIVE zapobiegający niszczeniu nakrętek oraz blokowaniu w nasadce Gniazdo 1/2" Wysokość nasadki 76 mm Średnica 15mm ...
Yato Klucz płasko-oczkowy skręcony 13 mm YT-01853 Yato Klucz płasko-oczkowy skręcony 13 mm YT-01853 to narzędzie wykonane z wysokogatunkowej stali węglowej #45, co zapewnia jego trwałość i niezawodność w codziennym użytkowaniu. Ergonomicznie skręcona rękojeść o kącie 90° doskonale dopasowuje się do dłoni, co ułatwia użytkownikowi dokręcanie śrub z większym naciskiem przy mniejszym wysiłku. Polerowane i chromowane wykończenie dodaje nie tylko estetyki, ale także ochrony przed korozją. Klucz doskonale sprawdza się w warsztatach, dzięki swojej funkcjonalności oraz kształtowi z główką odchyloną o 15°, co umożliwia dostęp do trudno dostępnych miejsc. Dwanaście punktów kontaktu na kluczu oczkowym zapewnia mocniejsze przyleganie do śruby, co zwiększa efektywność pracy. Parametry techniczne Materiał: stal węglowa #45 Wykończenie powierzchni: chromowana, polerowana Rozmiar klucza: 13 mm Główka klucza oczkowego: dwunastokątny Kąt odchylenia główki: 15° Kąt skrętu rękojeści: 90° Długoś...
Nasadka długa 11mm 1/2" 6-kątna YT-1224 Klucz wykonany ze stali chromowo wanadowe CrV 50BV30 Wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana Zgodna z normą DIN 3121 System AS-DRIVE zapobiegający niszczeniu nakrętek oraz blokowaniu w nasadce Gniazdo 1/2" Wysokość nasadki 76 mm Średnica 11mm ...
Szybkozłączka ogrodowa Yato 3/4" z blokadą Szybkozłączka ogrodowa Yato YT-89032 to niezawodne i trwałe rozwiązanie do podłączania węża ogrodowego o średnicy 3/4" do zraszaczy. Dzięki zaawansowanej funkcji szybkiego blokowania, zapewnia bezpieczne połączenie, eliminując ryzyko rozłączenia pod wpływem ciśnienia wody. Wykonana z wysokiej jakości materiałów ABS, PP i TPR, szybkozłączka charakteryzuje się odpornością na uszkodzenia mechaniczne, promieniowanie UV oraz działanie wody, co gwarantuje długotrwałe użytkowanie. Antypoślizgowa powierzchnia oraz ergonomiczna konstrukcja ułatwiają obsługę, nawet w trudnych warunkach, zapewniając komfort użytkowania zarówno w rękawicach, jak i mokrymi dłońmi. Parametry techniczne: Rozmiar: 3/4" (19.0 mm) Funkcja blokady: tak Materiał: ABS, PP, TPR Odporność na promieniowanie UV: tak Łatwy montaż i demontaż: tak, beznarzędziowy Waga: 0.058 kg Objętość: 0.396 Kod kreskowy: 5906083117589 Index: YT-89032 ...
Yato Filtr powietrza do silników spalinowych do kosiarek YT-855490 Yato Filtr powietrza do kosiarek spalinowych YT-855490 to nieodzowny element zapewniający optymalne działanie Twojej kosiarki. Zaprojektowany specjalnie do modeli YT-85520, YT-85521 oraz YT-85525, ten filtr powietrza o typie T323 gwarantuje efektywne filtrowanie zanieczyszczeń, co przekłada się na dłuższą żywotność silnika i jego niezawodność. Dzięki precyzyjnym wymiarom i wysokiej jakości materiałom z jakich jest wykonany, filtr ten zapewnia nie tylko skuteczność, ale także łatwość w montażu i wymianie. Parametry techniczne Typ: T323 Kompatybilność: YT-85520, YT-85521, YT-85525 ...
Nasadka długa 10mm 1/2" 6-kątna YT-1223 Klucz wykonany ze stali chromowo wanadowe CrV 50BV30 Wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana Zgodna z normą DIN 3121 System AS-DRIVE zapobiegający niszczeniu nakrętek oraz blokowaniu w nasadce Gniazdo 1/2" Wysokość nasadki 76 mm Średnica 10mm ...
Zestaw do obsługi pasków elastycznych Yato YT-05830 Zestaw płytek Yato YT-05830 do montażu lub demontażu pasków klinowych to przydatne narzędzie do ściągania i zakładania pasków klinowych na koło pasowe. Pierwszą płytkę "Remove" nakłada się na koło pasowe podczas obrotu co powoduje zsunięcie się paska. Druga płytka "Install" umożliwia sprawne nałożenie paska na koło podczas obrotu. Wymiana paska bez skorzystania z przyrządu może doprowadzić do uszkodzenia paska lub koła pasowego....
Szerokość 18 mm Szerokość trzpienia spinki 9 mm Głębokość 13 mm - do spinek o średnicy główki powyżej 13 mm Długość 230 mm ...
Nasadka długa 8mm 1/2" 6-kątna YT-1221 Klucz wykonany ze stali chromowo wanadowe CrV 50BV30 Wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana Zgodna z normą DIN 3121 System AS-DRIVE zapobiegający niszczeniu nakrętek oraz blokowaniu w nasadce Gniazdo 1/2" Wysokość nasadki 76 mm Średnica 8mm ...
Nasadka długa 9mm 1/2" 6-kątna YT-1222 Klucz wykonany ze stali chromowo wanadowe CrV 50BV30 Wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana Zgodna z normą DIN 3121 System AS-DRIVE zapobiegający niszczeniu nakrętek oraz blokowaniu w nasadce Gniazdo 1/2" Wysokość nasadki 76 mm Średnica 9mm ...
Nasadka długa 16mm 1/2" 6-kątna YT-1229 Klucz wykonany ze stali chromowo wanadowe CrV 50BV30 Wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana Zgodna z normą DIN 3121 System AS-DRIVE zapobiegający niszczeniu nakrętek oraz blokowaniu w nasadce Gniazdo 1/2" Wysokość nasadki 76 mm Średnica 16mm ...
Docieraki ręczne do zaworów Yato YT-06187 Zestaw docieraków ręcznych YT-06178 przeznaczony jest do docierania gniazd zaworowych zgodnie z pracami konserwacyjnymi i remontowymi. Posiada przyssawki w rozmiarze 15mm / 20 mm oraz 30mm / 36mm. Korpus wykonany z tworzywa....
Wkrętak Torx z otworem S2 T15 YT-25956 Wkrętak krzyżowy typu Torx firmy Yato. Trzpień walcowy, wykonany ze stali o symbolu S2, utwardzany. Powierzchnia grotu satynowana, końcówka robocza utwardzana, piaskowana i namagnesowana. Rękojeść wykonana z odpowiednio dobranych tworzyw. Końcówka Torx Security posiada wewnętrzny otwór do obsługi gniazd zabezpieczonych. Do profesjonalnych prac montażowych w różnych branżach. Długość: 100mm Rozmiar: T15 ...
Klucz nasadowy udarowy 19mm 1/2" 6-kątny YT-1009 Wysokiej jakości klucz nasadowy udarowy Yato, wykonany z wytrzymałej stali chromowo molibdenowej SCM-440. Nasadka posiada system AS-DRIVE, który zapobiega niszczeniu nakrętek oraz ich blokowaniu się. Wysokość nasadki ok. 40mm. Uchwyt 1/2" Średnica: 19mm ...
Yato Klucz oczkowy odgięty 8 x 9mm YT-03951 Yato Klucz oczkowy odgięty 8 x 9mm YT-03951 to narzędzie o wysokiej precyzji i trwałości, idealne do profesjonalnych zastosowań mechanicznych. Wykonany z wysokiej jakości stali chromowo-wanadowej, zapewnia doskonałą odporność na korozję oraz długą żywotność. Klucz charakteryzuje się ergonomicznym kształtem, który umożliwia wygodną pracę nawet w trudno dostępnych miejscach. Dzięki odgiętemu profilowi, użytkownik może łatwo manewrować narzędziem, co zwiększa efektywność pracy. Produkt spełnia najwyższe standardy jakości, co czyni go niezawodnym wyborem dla profesjonalistów. Parametry techniczne Marka: Yato Model: YT-03951 Typ klucza: Oczkowy odgięty Rozmiar: 8 x 9 mm Materiał: Stal chromowo-wanadowa Odporność na korozję: Tak Ergonomiczny kształt: Tak Waga: 0,1 kg Długość całkowita: 140 mm ...
Nasadka 24mm 1/2" 12-kątna YT-1286 Klucz wykonany ze stali chromowo wanadowe CrV 50BV30 Wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana Zgodna z normą DIN 3121 System AS-DRIVE zapobiegający niszczeniu nakrętek oraz blokowaniu w nasadce Gniazdo 1/2" Wysokość nasadki 38 mm Średnica 24mm ...
Klucz nasadowy udarowy 18mm 1/2" 6-kątny YT-1008 Wysokiej jakości klucz nasadowy udarowy Yato, wykonany z wytrzymałej stali chromowo molibdenowej SCM-440. Nasadka posiada system AS-DRIVE, który zapobiega niszczeniu nakrętek oraz ich blokowaniu się. Wysokość nasadki ok. 40mm. Uchwyt 1/2" Średnica: 18mm ...
Brzeszczoty do wyrzynarek HCS do drewna Yato YT-3410: Wysokiej jakości brzeszczoty przeznaczone do użytku profesjonalnego i prac hobbystycznych Precyzyjne wykonanie i najlepsze materiały to wspólne cechy brzeszczotów Yato Zęby szlifowane rozwarte, do szybkiego cięcia Wykonane z wysokogatunkowej stali HCS 65 MN Extremalna odporność, trwałość i skuteczność cięcia Przeznaczone do obróbki drewna twardego, miękkiego, wyrobów drewnopochodnych, tworzyw sztucznych Brzeszczoty z uchwytem typu T pasują do większości wyrzynarek Zęby: 6 TPI - ilość zębów na 1 cal (2,54 cm) długości brzeszczota - cięcie uniwersalne Długość całkowita: 115 mm Długość robocza: 90 mm Grubość brzeszczota: 1.3 mm Ilość sztuk w opakowaniu: 5 szt. ...
Wkrętak Torx z otworem S2 T10 YT-25955 Wkrętak krzyżowy typu Torx firmy Yato. Trzpień walcowy, wykonany ze stali o symbolu S2, utwardzany. Powierzchnia grotu satynowana, końcówka robocza utwardzana, piaskowana i namagnesowana. Rękojeść wykonana z odpowiednio dobranych tworzyw. Końcówka Torx Security posiada wewnętrzny otwór do obsługi gniazd zabezpieczonych. Do profesjonalnych prac montażowych w różnych branżach. Długość: 100mm Rozmiar: T10 ...
Yato Lejek do paliwa i oleju YT-0692 Lejek 2-częściowy do paliwa, oleju oraz innych płynów eksploatacyjnych. Wykonany z odpornego polipropylenu. Znajduje szerokie zastosowanie w garażu, warsztacie i serwisie motoryzacyjnym. Lejek ułatwia nalewanie paliwa lub innych płynów. Rozmiar [mm]: 135 Ilość elementów [szt.]: 2 ...
Klucz nasadowy długi 19mm 3/8" 6-kątny YT-3833 Klucz wykonany ze stali chromowo wanadowe CrV 50BV30 Wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana Zgodna z normą DIN 3121 System AS-DRIVE zapobiegający niszczeniu nakrętek oraz blokowaniu w nasadce Gniazdo 3/8" Średnica 19mm Wysokość nasadki 63 mm ...
Wykonana z najwyższej jakości stali chromo wanadowej CrV 50BV30 Wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana Wyprofilowany uchwyt do nasadek pozwala na uchylanie nasadek, pozwala to na pracę pod niewielkim kątem Zgodna z normą DIN 3121 Mechanizm blokujący nasadkę Przedłużka 1/2" Długości: 152.4 mm ...
Klucz płasko oczkowy 12mm CrV YT-0341 Wytrzymały klucz płasko oczkowy Yato, doskonały do zastosowań warsztatowych i amatorskich. Główka klucza odchylona o 15 stopni pozwala na pracę w miejscach trudno dostępnych. Powierzchnia wykończona chromem i satyną - polerowana. Wykonane zgodnie z normą DIN 3113 z wysokiej jakości stali CrV, która gwarantuje wysoką efektywność pracy i długą żywotność. System AS-DRIVE Średnica: 12mm Długość: 170mm ...
Klucz oczkowy dwustronny odgięty 10x11mm YT-0385 Wysokiej jakości klucz oczkowy odgięty Yato, z przeznaczeniem na warsztat lub do przydomowego garażu. Klucz wykonany z wytrzymałej stali CrV z powierzchnią wykończoną chromem i satynowaną. Wykonanie zgodnie z normą DIN 838 Rozmiar: 10x11mm ...
Ostrza łamane do nożyka 9mm 10szt Yato YT-7524
Wielorazowego użytku wkładki przeciwhałasowe wykonane z miękkiego elastomeru termoplastycznego TPE Wkładki posiadają rdzeń oraz trzy pierścienie, co pozwala na dopasowanie do różnych wielkości kanału usznego Wkładki posiadają średnice nominalną od 8 do 12 mm Posiadają certyfikat CE Wygłuszanie SNR 22 dB W opakowaniu 5 par ...
Yato Ostrza zapasowe piła do twardych materiałów 3 szt. YT-75235 Ostrza zapasowe piłkowe marki Yato to niezbędny element wyposażenia nożyków technicznych, dedykowany do cięcia różnorodnych materiałów włóknistych oraz tworzyw sztucznych. Dzięki zastosowaniu stali narzędziowej SK5, te ostrza gwarantują nie tylko trwałość, ale również wydajność w codziennym użytkowaniu, zarówno dla amatorów, jak i profesjonalistów. Wysoka twardość, określana na poziomie HRC 59-63, zapewnia długotrwałe ostrzenie, co przekłada się na efektywność pracy. Ząbkowana krawędź ostrzy została zaprojektowana z myślą o doskonałej przyczepności do ciętego materiału, co minimalizuje ryzyko poślizgu. Dodatkowo, ogranicza strzępienie podczas cięcia, co jest szczególnie istotne przy pracy z kartonami, wykładzinami i innymi podobnymi materiałami. Ostrza te sprawdzą się idealnie w cięciu kartonów wielowarstwowych, płyt gipsowych, dywanów, izolacji, a także różnorodnych tworzyw sztucznych. Dzięki stabilności pracy przy wi...
Klucz nasadowy 23mm 1/2" 12-kątny SPLINE YT-1475 Specjalistyczny klucz nasadowy Yato Spline, umożliwiający odkręcanie np. zniszczonych nakrętek lub 5 rodzajów śrub. Klucz wykonany z wytrzymałej stali CrV zapewniającej wysoką efektywność i długą żywotność. Wykończenie powierzchni: chromowane, polerowane. Gniazdo 1/2". Wysokość nasadki 38mm Średnica: 23mm ...
Ostrza łamane do nożyka 18mm 10szt Yato YT-7525 Liczba sztuk w zestawie 10 Twardość 60-64 HRC Rodzaj ostrza łamane Materiał ostrza SK2 Rozmiar ostrza 18x0.5 mm ...
Yato Frez trzpieniowy walcowy wąski HSS do metalu YT-61719 Yato Frez trzpieniowy walcowy wąski HSS do metalu YT-61719 to narzędzie stworzone z myślą o zaawansowanej obróbce stali i aluminium. Frez jest idealny do precyzyjnej obróbki krawędzi profili, kształtowania geometrii otworów, fazowania, gratowania oraz obróbki spawów. Dzięki precyzyjnemu wykonaniu z wysokiej jakości stali szybkotnącej HSS 4241, produkt zapewnia wyjątkową jakość i szybkość skrawania materiału, co czyni go niezastąpionym w profesjonalnych warsztatach i zakładach produkcyjnych. Jest kompatybilny z szlifierkami prostymi, zarówno elektrycznymi, jak i pneumatycznymi, co znacznie rozszerza zakres jego zastosowań. Parametry techniczne Maksymalna prędkość obrotowa: 30000 obr./min Średnica uchwytu mocującego: 6 mm Długość całkowita: 55 mm Długość części roboczej: 25 mm ...
Ściernica trzpieniowa przeznaczona do użytku z maszynami ręcznymi: wiertarkami, szlifierkami prostymi itp. Przeznaczona do szlifowania radialnego obróbki elementów profilowanych, powierzchni wewnętrznych, miejsc wąskich i trudno dostępnych Dzięki promienistemu ułożeniu listków (lamelek) z płótna ściernego z nasypem elektrokorundu ściernice listkowe dopasowują się idealnie do kształtów obrabianego przedmiotu Ich zaletą jest całkowite usuwanie zadziorów i powłok przy użyciu narzędzia pracującego z dużą prędkością obrotową, wówczas krawędzie obrabianego przedmiotu ulegają zaokrągleniu, przez co nie tworzy sie zadzior wtórny Średnica ściernicy 80 mm Wysokość lamelki 30 mm Gradacja nasypu P40 Średnica trzpienia 6 mm Spoiwo: żywica syntetyczna Ziarno: tlenek aluminium Zastosowanie: metal ...
Ściernica trzpieniowa przeznaczona do użytku z maszynami ręcznymi: wiertarkami, szlifierkami prostymi itp. Przeznaczona do szlifowania radialnego obróbki elementów profilowanych, powierzchni wewnętrznych, miejsc wąskich i trudno dostępnych Dzięki promienistemu ułożeniu listków (lamelek) z płótna ściernego z nasypem elektrokorundu ściernice listkowe dopasowują się idealnie do kształtów obrabianego przedmiotu Ich zaletą jest całkowite usuwanie zadziorów i powłok przy użyciu narzędzia pracującego z dużą prędkością obrotową, wówczas krawędzie obrabianego przedmiotu ulegają zaokrągleniu, przez co nie tworzy sie zadzior wtórny Średnica ściernicy 80 mm Wysokość lamelki 30 mm Gradacja nasypu P60 Średnica trzpienia 6 mm Spoiwo: żywica syntetyczna Ziarno: tlenek aluminium Zastosowanie: metal ...
Ściernica trzpieniowa przeznaczona do użytku z maszynami ręcznymi: wiertarkami, szlifierkami prostymi itp. Przeznaczona do szlifowania radialnego obróbki elementów profilowanych, powierzchni wewnętrznych, miejsc wąskich i trudno dostępnych Dzięki promienistemu ułożeniu listków (lamelek) z płótna ściernego z nasypem elektrokorundu ściernice listkowe dopasowują się idealnie do kształtów obrabianego przedmiotu Ich zaletą jest całkowite usuwanie zadziorów i powłok przy użyciu narzędzia pracującego z dużą prędkością obrotową, wówczas krawędzie obrabianego przedmiotu ulegają zaokrągleniu, przez co nie tworzy sie zadzior wtórny Średnica ściernicy 80 mm Wysokość lamelki 30 mm Gradacja nasypu P80 Średnica trzpienia 6 mm Spoiwo: żywica syntetyczna Ziarno: tlenek aluminium Zastosowanie: metal ...
Ściernica trzpieniowa przeznaczona do użytku z maszynami ręcznymi: wiertarkami, szlifierkami prostymi itp. Przeznaczona do szlifowania radialnego obróbki elementów profilowanych, powierzchni wewnętrznych, miejsc wąskich i trudno dostępnych Dzięki promienistemu ułożeniu listków (lamelek) z płótna ściernego z nasypem elektrokorundu ściernice listkowe dopasowują się idealnie do kształtów obrabianego przedmiotu Ich zaletą jest całkowite usuwanie zadziorów i powłok przy użyciu narzędzia pracującego z dużą prędkością obrotową, wówczas krawędzie obrabianego przedmiotu ulegają zaokrągleniu, przez co nie tworzy sie zadzior wtórny Średnica ściernicy 80 mm Wysokość lamelki 30 mm Gradacja nasypu P100 Średnica trzpienia 6 mm Spoiwo: żywica syntetyczna Ziarno: tlenek aluminium Zastosowanie: metal ...
Yato Wkrętak izolowany extra slim PZ0x60mm YT-282655 Wkrętak izolowany Yato z serii slim, wyposażony w końcówkę Pozidriv, to narzędzie przeznaczone do pracy w wymagających warunkach. Zwężana konstrukcja trzpienia z precyzyjnie dopasowaną izolacją umożliwia łatwy dostęp do trudno dostępnych miejsc, jednocześnie zapewniając bezpieczeństwo pracy pod napięciem do 1000 V. Wytrzymała rękojeść wykonana z polipropylenu (PP) oraz antypoślizgowego tworzywa TPE znacząco poprawia ergonomię użytkowania, minimalizując zmęczenie podczas długotrwałej pracy. Grot z utwardzanej stali S2 jest gwarancją trwałości i zachowania pierwotnego kształtu bita przez długi czas, co czyni ten wkrętak niezawodnym narzędziem dla profesjonalistów. Parametry techniczne Materiał: wytrzymała, odporna na uszkodzenia stal S2 Rękojeść: trwałe tworzywa PP i TPE Bezpieczna praca pod napięciem: do 1000 V ...
Klucz nasadowy do świec 18 milimetrów firmy Yato doskonale sprawdzi się do serwisu silnika w obrębie zapłonu. Wykonany jest z wysokiej jakości stali CRV 6140 oraz wyposażono go w system AS-DRIVE, dzięki czemu nasadka charakteryzuje się trwałością. Dodatkowo gumowa wkładka blokuje świecę w kluczu. Narzędzie spełnia wymagania normy DIN3124. Długość wynosi 63 milimetry z gniazdem na pokrętło ⅜ cala.Kod producenta: YT-3841Parametry użytkowe: Nasadka wykonana z wysokiej jakości stali CRV 6140 Klucz spełnia wymagania normy DIN3124 System AS-DRIVE zapobiega zniszczeniu nakrętki Zastosowana gumowa wkłada blokuje świecę w kluczu Do świec 18 mm Długość całkowita 63 mm Średnica zewnętrzna 25,8 mm Gniazdo na pokrętło 3/8" ...
Klucz nasadowy długi 18mm 3/8" 6-kątny YT-3832 Klucz wykonany ze stali chromowo wanadowe CrV 50BV30 Wykończenie powierzchni: chromowana, satynowa / polerowana Zgodna z normą DIN 3121 System AS-DRIVE zapobiegający niszczeniu nakrętek oraz blokowaniu w nasadce Gniazdo 3/8" Średnica 18mm Wysokość nasadki 63 mm ...
Wiertło do szkła łopatkowe Yato: Wiertło przeznaczone do wiercenia w szkle i miękkich wyrobach ceramicznych Płytka robocza wykonana z węglika wolframu YG-6X Przeznaczone do pracy bez udaru, najlepiej z użyciem płynu /np. terpentyny/ *Do wybory wiertła o średnicy 4 - 10 mm ...
